Xtoles (konex, konex)

Detalle de la procesión de los músicos.
Murales de Bonampak

El origen de esta canción maya se pierde en el tiempo.
Hay quien considera que es el canto más antiguo del mundo, unos dicen que es un canto de guerra dedicado al dio sol, otros que es una canción de cuna. Hay un artículo muy interesante sobre Xtoles, para leerlo dale clic aqui.

Aunque no se sabe exactamente cómo era la música prehispánica, hay muchos expertos que están tratando de reconstruir nuestro pasado musical, basándose en códices y murales (como el de Bonampak que vemos aquí). Un ejemplo de estos trabajos de investigación es el grupo "Los Folkloristas" que interpretan este canto usando solamente instrumentos de tipo prehispanico, tratando de ser lo más fiel al estilo antiguo:

Una versión muy linda la hizo la cantante Susana Harp, combinando una orquesta de cámara con instrumentos de tipo prehispánico:


Otra versión, cantada por el Coro Estudiantil de la UNAM en la maravillosa Sala Nezahualcóyotl de CU, alejada del estilo original pero experimentando con sonidos y ruidos producidos con la boca:


¿Y qué dice la letra?

Koo­nex, koo­nex, pale­xen,
xik tu bin, xik tu bin, yokol k ´in
Koo­nex, koo­nex, pale­xen,
xik tu bin, xik tu bin, yokol k ´in

¡Pero no está completa! ¿Y la traducción? bueno, pues ahora te toca investigar.

Johann Sebastian Bach y su "aria para la cuerda en sol"

Un día como hoy, 21 de marzo de 1685 nació Johann Sebastian Bach. Él compuso cuatro suites orquestales, cada suite está dividida en varias partes o movimientos. El segundo movimiento de la tercera suite está en la tonalidad de Re mayor o D, a esta parte se le conocía simplemente como "aria". Muchos años después de la muerte de Bach, un violinista alemán muy famoso llamado August Wilhelmj hizo un arreglo de esta pieza cambiándola de tonalidad para que la pudiera tocar solamente en un cuerda de su violín ¿Cuál cuerda usó? la cuerda "sol". Desde entonces, a este hermoso segundo movimiento de la tercera suite orquestal de J. S. Bach se le conoce como "aria para la cuerda en sol", en inglés: Air on the G String.
Para mi es una de la más bellas melodías que se han escrito.



¿Cómo se llaman las otras cuerdas del violín?
Hoy también se celebra el nacimiento de uno de los más grandes personajes de la historia de México ¿a quién me refiero?

Beethoven... y Chespirito

Una pieza escrita por Beethoven y poco conocida es la que hizo como música de fondo para una obra de teatro llamada "Las Ruinas de Atenas" en 1811. Esta obra tiene varias partes, la más conocida es la "Marcha Turca", vamos a escucharla, veamos si la reconoces:

Muchos años después, en 1970, Jean-Jacques Perrey, un músico francés muy conocido por que fue de los primeros compositores y productores de música electrónica, se inspiró en la Marcha Turca de Beethoven para hacerle algunos arreglos, en lugar de utilizar una orquesta usó sintetizadores y cajas de ritmos, le cambió el nombre por "The Elephan Never Forgets" y grabó la melodía en un disco llamado "Moog Indigo". Éste es el resultado:

Otra melodía (creación de Jean-Jacques Perrey, esta vez no se la copió a Beethoven) es la siguiente que se llama "Baroque Hoedown". Veamos si la reconoces:

¡Beethoven le compuso una melodía a Chespirito "sin querer queriendo"!

Para estudiar mejor

Según los investigadores Frances Rauscher y Gordon Shaw de la Universidad de Wisconsin escuchar la Sonata para dos pianos KV 448 de L. A. Mozart te hace más inteligente ¿Hacemos la prueba? Escuchemos el primer movimiento:



¿Qué te parece que si mientras la escuchas haces tu tarea?